FC2ブログ

ソイルレスガーデンと言えば

ペレランドラのソイルレスガーデン

これまではガーデンのブックの中に記載されていましたが

今回 E-bookでソイルレスガーデンに関する本が出ました。

(中身は英語です。)

そして 2冊目のE-bookも発表されました。

MAPです。 第2版が翻訳され「聖なる癒し」として出版されています。
その第3版が E-bookの形でも発売開始となりました。

MAPのE-bookはこちらです。

(こちらも中身は英語です。)

この流れでは他の本も E-book化していくのでしょうか、ペレランドラ。


ペレランドラは 意訳を好まないと以前聞いたので こなれた日本語で読める日が来るのかどうか…(-_-;)

フラワーエッセンスとMBPの本は 自分なりに訳したことがあります。
本がぼろぼろ状態になってました。
それほどに何度も読んだのですよね…

MAP第3版は まっさらのような状態(^^;)

ソイルレスガーデンのE-book、興味ありつつ どうしようかと思案中。

☆あいりす☆がペレランドラにはまったのがソイルレスガーデンでだったので
やっぱり読んでみようかな。。。と。

フェイシャル・リフレクソロジーも読みたいし、あぁ~ 英語ばっかりだ!
(アロマの時には 苦痛に思わず 毎日毎日読んでいたのに・・・ね。)



comment

管理者にだけ表示を許可する

リンク
カテゴリー
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

FC2カウンター
ブログ内検索
QRコード
QR
プロフィール

☆あいりす☆

Author:☆あいりす☆
京都在住

森のある神社が大好きです。


心地よく過ごせるように、
心身の調和を促す施術を
京都市内で行っています。


フェイシャル・リフレクソロジー、
ニューロフット・リフレクソロジー、
ホットストーンセラピー、
かっさ☆トリートメント、
音叉ヒーリング、
クリスタル・ヒーリング、
アクシオトーナル・アライメント、
Divine Energy Healingなど
あなたの内側にある光が
輝き出すきっかけになりますように。
音叉ヒーリングのワークも
随時行っています♪

※資格※

アクシオトーナルアライメント
フェイシャル・リフレクソロジー
その他いろいろ
(詳細はHPを見てくださいね☆)

月別アーカイブ
RSSフィード